Что даст введение версии сайта на другом языке?

Question

Добрый день. У меня есть сайт продажи кондитерских изделий. Работаем с доставкой. На сайте установлен только русский язык. Думаю над тем, чтобы вводить укр-версию. Хочу понять, как много мне это даст?

Влад Наумов · Accepted Answer

Здравствуйте, Никита! Спасибо за ваш вопрос. 
Нельзя точно ответить, как много даст внедрение украинской версии, на то есть много причин, но можно отдалённо спрогнозировать, для этого:
1. Анализируем семантику: с помощью keywordplanner, serpstat, yandex.wordstat анализируем частнотность украинских запросов по данной тематике.
2. Анализируем конкурентность выдачи: проверяем по запросам (например, в serpstat), как много у нас конкурентов по украинским запросам. 
Также необходимо понимать, что перевод должен быть произведён корректно: нужно указать на мультиязычность в коде обеих языковых версий (подробнее: https://inweb.ua/blog/alternate-hreflang-how-to/), грамотно перевести элементы меню, контент (не через гугл-транслейт! :)), проверить корректность внутренних ссылок.
В любом случае расширение сайта (даже в плане увеличения языковых версий) — это всегда хорошо, но для более точных результатов анализируйте выдачу и частотность.

Что даст введение версии сайта на другом языке?

Похожие вопросы